在阿勒瓦尔,大老师向一位当地老师穆罕默德‧吕特菲阿訇(Imam Muhammad Lütfi)研习伊斯兰的精神面向─苏非思想(Sufism)。以吕特菲为主题的传记早已有数本,而他对古伦影响深远。吕特菲是一道「纯洁的泉源」,古伦说。[1]他出身于一个烜赫的家庭,是先知的血脉。他如同其父胡赛因‧肯德俄先生(Hüseyin Kındığı Efendi)与兄弟卫赫毕先生(Vehbi Efendi)一般,皆被公认为苏非「谢赫」。吕特菲的兄弟去世时,(当时已失去数字亲生兄弟的)已成年的古伦记得这位阿勒瓦尔的阿訇(当时吕特菲已很有名)写了一组简短的对句:「我远离了美好的事物,而今只能为这份渴求哀泣。」[2]这是言简意赅地对失去手足的哀悼。下一章将会更完整地描述吕特菲所带领的那种礼拜,意即「念记圈」(circles of remembrance)或「念记」(zikr/awrad/dhikr)。古伦也认为「纳格什班迪亚与卡迪里耶这两个苏非道团皆对吕特菲有所启发」─令他坚定地立于几百年来持续不断的传统中。热爱先知是吕特菲所传给古伦的最特殊教导之一,如同阿勒瓦尔的阿訇以下所写的这首诗:
噢!那「神圣的见证者」啊!噢!那装饰宇宙的「太阳」啊!您的衣服充满音韵,您的眉毛如此美好,
您的发丝比整个世界都可喜,
您的头发散播着两世的纯洁芬芳。[3]
如此夸饰的语句是苏非思想某些表达法的特征,其(在其他仪式中)对与先知有关之地点与遗物的普遍留恋,不但会令世俗派起疑,也令更严肃看待礼拜的人疑惑。古伦解释道:「(吕特菲)经常在其出席的场合中诵念赞美先知的颂词;他会令在场的所有人忽然进入狂喜。有时他会以这样的方式哀悼─当他诵念以下的诗句时,他的声音会上升至一个高的音频,而其所在之处即会回荡着对神的敬畏之情,在那圈子里的每个人都会摇晃:[4]
这份心是如此喜欢祢,噢!那「至爱」啊,为什么?祢的美丽彷佛灿烂的日子般闪亮:为什么?
祢的眉毛如同「靠近真主的两道彩虹」,
祢的脸庞将我们的心智带到〈至仁主〉章:为什么?」[5]
古伦记忆中的这首诗明显召唤着与密契主义相关的逻辑与溢美。现在的重点只是这个:青少年古伦的学习发生在苏非之道上。他经由不断的学习(礼拜)以及正式的研习而认识了苏非思想。同样地─我们将在第二章对这些仪式与吕特菲投注更多的关心。
但在此还是必须提及两则关于吕特菲影响青少年古伦的故事。古伦讲述第一则故事如下:
我那时十四、五岁。有一位真心喜爱的好朋友。他有一天说:「有些学习中心…在伊斯坦堡,在那里受六个月的教育就能拿到证书,就有资格讲道与到处讲道。」[6]我朋友用这些话说服了我。我收拾我的衣物,没问过我的老师与大阿訇就与我那位朋友一同往火车站去了。[7]
对古伦(以及对这本传记剩余的篇幅来说)很幸运地是,另一位朋友事先已警告费特胡拉的父亲关于其子要搬去伊斯坦堡的鲁莽计划。拉密兹叫一位表哥去火车站拦截费特胡拉。接下来费特胡拉很快地见到了吕特菲。「我从未看过他如此生气。」古伦回忆道:「他说:『我向真主发誓,如果你离开了,你会烂掉!』他的话到现在还在我的耳边回响着。」古伦那时对于阿訇强烈的反应感到困惑。他真得认为费特胡拉会烂掉吗?伊斯坦堡是个大地方,年轻人很容易迷失。还是他有更深的含义─那阿訇认为费特胡拉的命运就是必须在阿勒瓦尔与额尔祖如姆市期间一直工作,而太快离开会打断他的命运?不过,古伦最终开始明白他一直与「将我保护在其精神羽翼下的」吕特菲在一起是一种幸运。[8]
另一则故事更短,但同样意义深长。它暗示其导师的方法充满如何避免冲突的智慧。根据一部吕特菲的传记,有个人在星期五来礼拜时看起来醉醺醺的,因而引起众人的议论纷纷。然而吕特菲并未责备其意识不清的兄弟,但也未让他卸责。阿勒瓦尔的阿訇将人们的注意力从这丑事上转移到自我反省:「这个人因为一个罪而沈溺其中。」他向其群众坦承。但他接着说:「假如我们之中其他人所犯的所有罪就是酗酒,那我们来看看是否清真寺里的每个人都是清醒的。」[9]阿訇可能会以耶稣之例来解释,只有无罪之人才能扔出第一块说教的石头。吕特菲卒于1956年─古伦那时还是年轻人。但我们还会再看到他的身影─因为其苏非思想的影响力会持续在古伦的生命与作品中发酵。
[1] “A Brother of Spirituality: Mahammad Lütfi Efendi, the Imam of Alvar,” M. Fethullah Gülen 2014 cp. 189.
[2]同上注,p.190。
[3]同上注,p.192。
[4]同上注。
[5]同上注。
[6]https://fgulen.com/tr/fethullah-gulenin-butun-eserleri/kirik-testi-serisi/mefkure-yoculugu/35502-fethullah-gulen-bir-gonul-mimari-alvarli-efe-hazretleri.
[7] “A Builder of Spirituality: Mahammad Lütfi Efendi, the Imam of Alvar,” M. Fethullah Gülen 2014 c, p. 189.
[8]同上注,pp.194-5。
[9]阿勒普‧阿斯兰多安访谈,2017年3月9日。